Расёмон / Rashômon Год выпуска: 1950 Страна: Япония Жанр: Драма Продолжительность: 01:28:22 Переводы:
1) Профессиональный (полное дублирование) - дублирован на киностудии им. Горького
2) Профессиональный (двухголосый, закадровый) - СВ Дубль по заказу ГТРК Культура
3) Профессиональный (многоголосый, закадровый) - DVD Магия, R5
4) Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Н-Кино
5) Профессиональный (одноголосый) - Ю. Сербин
6) Профессиональный (одноголосый) - Ю. Живов
7) Профессиональный (одноголосый) - А. Яковлев Русские субтитры: есть (5 видов) Навигация по главам: есть (как в оригинальном BD) Режиссер: Акира Куросава / Akira Kurosawa В ролях: Тосиро Мифуне / Toshiro Mifune, Мачико Кио / Machiko Kyo, Масаюки Мори / Masayuki Mori, Такаси Симура / Takashi Shimura, Минору Чиаки / Minoru Chiaki, Кичиджиро Уеда / Kichijiro Ueda, Фумико Хомма / Fumiko Homma, Дайсуке Като / Daisuke Kato Описание: Действие картины происходит в древней Японии. В лесу изнасилована женщина, а её муж убит. Есть четыре точки зрения — у каждого из четырех свидетелей — своя. Каждая сторона проливает дополнительный свет на случившееся, добавляя дополнительные детали. Однако какая же версия является истинной, если каждая претендует быть наиболее правдивой? «The husband, the wife...or the bandit?» Качество: BDRip (Расёмон / Rashômon (1950) BD-Remux 1080p) Формат: MKV Видео: 1480x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~22869 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192 kbps avg |Дубляж, киностудия им. Горького| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~128 kbps avg |Двухголосый закадровый, Культура| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~128 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~128 kbps avg |Многоголосый закадровый, Н-Кино| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин| Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 1.0, ~768 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Яковлев| Аудио#8: Japanese: 48 kHz/24-bit, FLAC 1.0, ~197 kbps avg Аудио#9: English: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~192 kbps avg |Дубляж| Аудио#10: English: 48 kHz, AC3, 1/0 (C), ~192 kbps avg |Commentary by Japanese-film historian Donald Richie| Субтитры: Russian (На отсутствующий фрагмент в дубляже), Russian (Eternal Maverick), Russian (Yule (DivXClub)), Russian (ALVORO), Russian (ol), English Скриншоты:-