Таинственный портал / Иностранный обмен / Foreign Exchange / Сезон: 1 / Серии: 01-26 (26) (Джеймс Богл) [2004, Австралия, Ирландия, Фантастика, приключения, DVB] MVO (СТС, 2007)

Страницы:  1

Ответить  Список форумов torlab.net » Сериалы
Автор
Сообщение

V
Таинственный портал / Иностранный обмен / Foreign Exchange
 Год выпуска: 2004
Страна: Австралия, Ирландия
Жанр: Фантастика, приключения
Продолжительность: ~24 мин.
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый - СТС
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Джеймс Богл
В ролях: Заккари Гарред, Линн Стайлз, Даниэль Фокс-Кларк, Роберт Шиэн, Челси Джонс, Барбара Гриффин
Качество: DVB
Формат: MPEG-PS
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: MP2
Видео: MPEG-Video | 720x576 | 25fps | ~5000kb/s | 0.328
Аудио: телеканал СТС | MPEG1 Layer 2 | 48kHz | stereo | 192kb/s
Описание: Это история двух подростков, которые буквально "вломились" в жизнь друг друга, пройдя через "магнитный тоннель" между Австралией и Ирландией. Герои не собираются делиться своим секретом с окружающими, но скрыть подобную находку довольно трудно. Перед нами настоящая комедия положений, с динамичным и оригинальным сюжетом. Живописные и достоверные виды Австралии и Ирландии, ненавязчивый юмор и множество головокружительных переделок, выпутаться из которых на первый взгляд невозможно - всё это щедро представлено в сериале. На разработку сценария ушло четыре года, и по результату видно, что время было потрачено не зря.
Релиз: RoxMarty

Скриншоты

найденный брак в сериях

Благодаря внимательному зрителю, обнаружилось такое:

1x14 Sticky Fingers [СТС].mpg

00:06:25

1x20 Tin soldier [СТС].mpg

00:16:24
К сожалению конкретным фрагменты, видимо, являются бракованные уже на исходниках вещаемого телеканала, т.к. брак повторялся на каждом повторе телесериала в разное время года.

Дополнительная информация

Над релизом работали:
Идея, подбор материала, финальная сборка: RoxMarty
Предоставление эксклюзивных спутниковых записей с канала "Карусель": soulstorm
Подстраховщики записей на возможную замену: Lexa1988-L1, Sputnik2010, HPotter
Найден бонусный материал к сериалу:
http://www.youtube.com/watch?v=Ynv9BkkX6Xw
Большая просьба к владеющим английским языком - помогите перевести на русский язык, в обмен я могу сделать субтитры и последующую озвучку.
Download

Скачать .torrent файл

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
 

Пользовательское Соглашение  |  Связь с администрацией

Telegram-канал
Loading...
Error