Автор |
Сообщение
|
|
V
|
Чтец / The Reader
Open Matte
Страна: США, Германия, The Weinstein Company, Mirage Enterprises, Studio Babelsberg
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 02:03:56
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) / R5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Киномания
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) / Ю. Сербин
Cубтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Стивен Долдри / Stephen Daldry
В ролях: Рэйф Файнс, Кейт Уинслет, Давид Кросс, Жанетт Хайн, Сюзанна Лотар, Алисса Вильм, Флориан Бартоломей, Фредерике Бехт, Маттиас Хабих, Фридер Венус, Мэри-Энн Флигель, Хендрик Арнст, Райнер Селлиен, Торстен Михаэлис, Мориц Гроув, Йоахим Томашевски, Барбара Филипп, Ганс Хохлбейн, Юрген Таррач, Керстен Блок, Вьессна Феркич, Ванесса Бертольд, Бенджамин Тринкс, Фриц Рот, Ханна Херцшпрунг, Жаклин Макколей, Фолькер Брух, Бруно Ганц, Каролине Херфурт, Макс Мауфф
Описание: Майкл Берг, 52-летний закрытый в себе адвокат, постоянно думает о своём прошлом. Уже почти 40 лет его гложет мысль о том, что он мог кардинально изменить свою судьбу, и не только свою. Стоит ли думать о прошлом, если оно — уже история? Или всё ещё продолжается?
Релиз: и синхронизация аудио и субтитров : MECHANICAL ENGINEER
Источник: Кинопоиск HD (25 fps)
Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 6 000 Kbps (0.121 bit/pixel)
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) / R5
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) / Киномания
Аудио #3: DTS, 48.0 KHz, 5.1 ch, 1 510 Kbps, CBR (Russian) / Юрий Сербин
Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 5.1 ch, 640 Kbps, CBR (English)
Аудио #5: AAC HE-AAC / LC, 96.0 KHz / 48.0 KHz, 2 ch (English) / Eng (КП)
Формат субтитров: softsub (SRT) : Russian (Full, Сербин), English (Full, SDH)
Скриншоты:- 
 
 
 
MediaInfo
Код:
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.67 GiB
Duration : 2 h 3 min
Overall bit rate : 7 704 kb/s
Movie name : Чтец / The Reader (2008) (WEB-DL 1080p) Open Matte
Encoded date : UTC 2022-01-18 07:38:47
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 3 min
Nominal bit rate : 6 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Title : MECHANICAL ENGINEER (WEB-DL 1080p) KP Open Matte
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=200 / keyint_min=100 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=6600 / vbv_bufsize=1100 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 397 MiB (6%)
Title : MVO (R5)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 397 MiB (6%)
Title : MVO (Киномания)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.31 GiB (20%)
Title : Ю.Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 567 MiB (8%)
Title : ENG
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 3 min
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 96.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Title : Original (КП)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full (Ю.Сербин)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:02:58.334 : en:Chapter 02
00:06:05.501 : en:Chapter 03
00:09:57.868 : en:Chapter 04
00:17:14.836 : en:Chapter 05
00:22:54.670 : en:Chapter 06
00:27:20.670 : en:Chapter 07
00:30:32.504 : en:Chapter 08
00:35:34.372 : en:Chapter 09
00:47:00.672 : en:Chapter 10
00:48:39.172 : en:Chapter 11
00:50:35.539 : en:Chapter 12
00:55:51.006 : en:Chapter 13
01:03:55.207 : en:Chapter 14
01:06:07.075 : en:Chapter 15
01:09:04.742 : en:Chapter 16
01:12:48.809 : en:Chapter 17
01:19:08.410 : en:Chapter 18
01:23:52.744 : en:Chapter 19
01:28:47.345 : en:Chapter 20
01:33:45.946 : en:Chapter 21
01:41:19.246 : en:Chapter 22
01:45:12.646 : en:Chapter 23
01:55:32.846 : en:Chapter 24
Сравнение Blu-Ray и WEB-DL
|
|
|
|
