Русификатор звука для Resident Evil: Revelations 2 Игра: Resident Evil: Revelations 2 Требуемая версия игры: Steam Автор(ы) перевода: «GamesVoice» Тип русификатора: Любительский Вид русификации: Озвучка Сборка: ponaromixxx Версия русификатора: 1.0 от 09.10.2020 Установка:
* Запустить REREV2_GV_VO_Rus.exe и установить в папку с игрой
* Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\RESIDENT EVIL REVELATIONS 2
* Играть!
Над локализацией работали
Основная команда
Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, перевод и редактура текста, работа с актёрами, тестирование
Александр Киселёв: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор
Филипп Робозёров: работа с актёрами Роли озвучили
Основная игра:
Маргарита Корш — Клэр Редфилд
Алёна Андронова — Мойра Бёртон
Виктор Мамонов — Барри Бёртон
Нина Беренг — Наталья Корда
Евгения Смирнова — Алекс Вескер
Сергей Чихачёв — Евгений Ребич
Константин Федосеев — Нил Фишер
Александр Хошабаев — Габриэль Чавез
Алексей Гнеушев — Педро Фернандез
Abby D — Лотти
Алексей Никитин — Громкоговоритель в Кирлинге, диктор
Рута Новикова — Компьютер в башне
Ангелина Коврижных — Журналистка
Ксения Бош — Джина Фоли РЕЙД:
Олег Назаров — Н0ЛЬ
Алина Лихачёва — Джилл Валентайн
Александр Хошабаев — Крис Редфилд
Евгений Иванов — ХАНК
Ангелина Коврижных — Мисс ХАНК Отдельная благодарность
Кириллу Надежину за финансовую поддержку проекта.
Игорю Попову за помощь с записью персонажей Барри Бёртон и Алекс Вескер.
Никите Ковалю за помощь с записью персонажа Габриэль Чавез.
zav1977 за помощь c технической частью.
