Игрок из Миссисипи / The Mississippi Gambler Страна: США Жанр: мелодрама, приключения Год выпуска: 1953 Продолжительность: 01:34:29 Перевод: Одноголосый закадровый - SATKUR Перевод 2: Субтитры - Антон Каптелов Субтитры: русские, французские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Рудольф Мате / Rudolph Mate В ролях: Тайрон Пауэр, Пайпер Лори, Джули Адамс, Джон МакИнтайр, Пол Кэвэна, Джон Баэр, Рон Рэнделл, Ральф Думке, Роберт Уорвик, Уильям Рейнольдс Описание: Карточный игрок и превосходный фехтовальщик, Марк Фэллон (Тайрон Пауэр), отплывает на пароходе в Новый Орлеан, где собирается открыть игорный клуб. В дороге он знакомится с Анжеликой Дюро и ее беспутным братом Лораном, которого обыгрывает в карты. Чтобы расплатиться, Лоран отдает Марку фамильную драгоценность, принадлежащую его сестре. Фэллон пытается вернуть девушке семейную реликвию, но та отказывается, обвиняя его в жульничестве, хотя на самом деле, Анжелика влюбляется в Марка с первого взгляда, но боится признаться в этом даже самой себе. Доп. информация: К диску Sidonis добавлена русская звуковая дорожка, спасибо victortv и русские субтитры, спасибо dimmm2v.
Исходный DVD предоставила larisa547, большое спасибо. Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10 Меню: анимированное / озвученное Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Francais (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.73 Gb ( 6 006 810 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:38
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Francais VTS_03 :
Play Length: 01:34:29
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Francais
Russian VTS_04 :
Play Length: 00:11:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:02:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)