Капитан Хайберских стрелков / King of the Khyber Rifles 4:3 PAL R2Cлоган:«GREAT ADVENTURE OF INDIA!»Страна: США Студия: Twentieth Century Fox Film Corporation Жанр: драма, мелодрама, приключения Год выпуска: 1953 Продолжительность: 01:35:49 Перевод: Одноголосый закадровый - Kolobroad Субтитры: испанские, русские(Igor2138) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Генри Кинг / Henry King В ролях: Тайрон Пауэр, Терри Мур, Майкл Ренни, Джон Джастин, Гай Рольф, Ричард Уайлер, Мюррэй Мэтисон, Фрэнк ДеКова, Арджентина Брунетти, Сухата. Описание: Сын английского офицера и мусульманской танцовщицы, после гибели своих родителей воспитывался в семье их единственного друга, афганского торговца. Алан Кинг в чине капитана возвращается в Пешавар, где становится во главе подразделения Хайберских стрелков, набираемых из афганцев. Чопорное английское колониальное общество не принимает его в свой круг. Он оказывается в том же положении, как и его родители, семьи которых после их свадьбы отреклись от них. Алан спасает от похищения дочь командующего английским гарнизоном, которая влюбляется в него… Доп. информация: Диск собран из King of the Khyber Rifles_1953_DVD5 R2 найденного в сети. (Который на постере) Бонусы: Слайд-шоу, состав актёров и др. тех. персонала. Меню: Анимированное, озвученное, на испанском--Фильм автоматически стартует с рус. звук. дорожкой.
Меню отредактировано, добавлена кнопка выбора русских субтитров.--Спасибо за русские субтитры и одноголосыйIgor2138--Подготовка и сборка релизаrjhlb777----Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, ~ 5528.17 kbps avg Аудио 1: Espanol, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Аудио 2: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Аудио 2: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVD Info
Title: King of the Khyber Rifles_(1953)_DVD5_R2
Size: 3.82 Gb ( 4 002 842,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:35:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Espanol
Espanol
Russian VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_03 :
Play Length: 00:00:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Espanol Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Espanol Language Unit :
Root Menu VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol Language Unit :
Root Menu
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы; BeSweetv1.5b31+BeLight 0.21 - AC3, mp3 -> Wav Sound Forge pro 10 - Wav -> AC3 MaestroSBT-Unicode-2.6.2.1 - Создание субтитров DVDSubEdit -- Version 1.52 - Правка (цветовых схем) субтитров Adobe Photoshop CS2 - Правка меню MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD; DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD; DVD Shrink 3.2 -Сэмпл VLC - Скриншоты--- ---BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu). Logging start : 12/09/16 , 21:08:24. BeSweet.exe -core( -input I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.ac3 -output I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.wav -2ch -logfile I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.log ) -azid( -s mono -c normal -L -3db ) [00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.ac3
[00:00:00:000] | Output: I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] +-------- AZID -------
[00:00:00:000] | Input Channels Mode: 2/0, Bitrate: 192kbps
[00:00:00:000] | Output Stereo mode: Dolby surround 2 compatible
[00:00:00:000] | Total Gain: 0.000dB, Compression: Normal
[00:00:00:000] | LFE levels: To LR -3.0dB, To LFE 0.0dB
[00:00:00:000] | Center mix level: BSI
[00:00:00:000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00:000] | Dialog normalization: No
[00:00:00:000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:35:49:024] Conversion Completed !
[01:35:49:024] Actual Avg. Bitrate : 41kbps
[00:02:24:000] <-- Transcoding Duration Logging ends : 12/09/16 , 21:10:48. --BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using hip.dll v1.19 by Myers Carpenter <myers@users.sf.net> Logging start : 12/09/16 , 21:10:52. BeSweet.exe -core( -input I:\Temp\XAIBER\RUS_.mp3 -output I:\Temp\XAIBER\RUS_.wav -2ch -logfile I:\Temp\XAIBER\RUS_.log ) -azid( -s mono -L -3db ) [00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : I:\Temp\XAIBER\RUS_.mp3
[00:00:00:000] | Output: I:\Temp\XAIBER\RUS_.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:35:47:896] Conversion Completed !
[01:35:47:896] Actual Avg. Bitrate : 41kbps
[00:01:58:000] <-- Transcoding Duration Logging ends : 12/09/16 , 21:12:50. --MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base 29f0018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 29d780.
01:44:56 Begin m2v survey of I:\Temp\XAIBER\VideoFile.m2v.
Accepted audio I:\Temp\XAIBER\AudioFile_80.ac3
Accepted audio I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.ac3
Accepted audio I:\Temp\XAIBER\RUS_.ac3
expanded database to 602 entries.
expanded database to 804 entries.
expanded database to 1006 entries.
expanded database to 1208 entries.
expanded database to 1410 entries.
expanded database to 1612 entries.
01:47:17 End survey of I:\Temp\XAIBER\VideoFile.m2v.
expanded database to 1814 entries. 01:47:35 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Buffering audio track 1 file I:\Temp\XAIBER\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file I:\Temp\XAIBER\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file I:\Temp\XAIBER\RUS_.ac3.
Maximum audio duration 287452 fields.
Multiplex delay set to 25257.
new graphics buffer size 414720.
Positioned I:\Temp\XAIBER\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:10:45:15
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:22:27:21
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:36:10:02
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:46:46:02
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:57:31:05
Starting scene Segment_1_scn7 at 01:10:36:12
Starting scene Segment_1_scn8 at 01:22:08:16
SeqEnd at CA721EC8.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 5426431, min: 1843200 (lba 0), max: 9489066 (lba 1598211).
Shortest GOP has 4 fields, longest GOP has 24 fields.
Fields: 287452, VOBU: 11977, Sectors: 1904100. 02:06:07 Begin multiplex VMG.
02:06:07 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 029f0000, reserved 58000000, commited 00030000, free 1ef8, disposable 0. handle 1, size 2e108 (188656 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size 1ef8 (7904 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.
