Пираты Карибского моря: На краю Света / Pirates of the Caribbean: At World's EndOpen Matte / Локализованный видеорядГод выпуска: 2007 Страна: США Жанр: фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: 02:48:39 Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Невафильм Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Королёв Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (форсированные, полные), английские (полные, SDH) Режиссер: Гор Вербински / Gore Verbinski В ролях: Джонни Депп, Джеффри Раш, Орландо Блум, Кира Найтли, Том Холландер, Билл Найи, Стеллан Скарсгард, Наоми Харрис, Джек Девенпорт, Чоу Юнь-Фат Описание: Новые приключения Джека Воробья и его друзей Уилла Тернера и Элизабет Суонн. На этот раз Уиллу и Элизабет придется объединиться с самим Капитаном Барбоссой для того, чтобы отправиться на край света и спасти своего друга — Джека. Ситуация осложняется тем, что Элизабет попадает к сингапурским пиратам…-Спасибо Dimitrios7 за исходник.
Дорожки из раздачи arxivariys.-Качество: WEB-DL 1080p [КиноПоиск] Формат видео: MKV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, ~ 6000 kbps Аудио 1 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dub Невафильм Аудио 2 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps DVO Гланц и Королёва Аудио 3 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps AVO Гаврилов Аудио 4 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps AVO Сербин Аудио 5 Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps AVO Королёв Аудио 6 Eng: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Оригинал (КиноПоиск) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Complete name : Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.WEB-DL.1080p.OM.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 11.6 GiB Duration : 2 h 48 min Overall bit rate : 9 882 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2023-10-02 13:48:24 UTC Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Progressive High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 48 min Bit rate : 6 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.121 Stream size : 6.74 GiB (58%) Writing library : x264 core 157 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=6600 / vbv_bufsize=12000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 771 MiB (6%) Title : Dub [Невафильм] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : DVO [П. Гланц и И. Королёва] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : AVO [А. Гаврилов] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : AVO [Ю. Сербин] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 768 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 926 MiB (8%) Title : AVO [В. Королёв] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 48 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 540 MiB (5%) Title : Original Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 39 min Bit rate : 0 b/s Frame rate : 0.001 FPS Count of elements : 7 Stream size : 261 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 46 min Bit rate : 63 b/s Frame rate : 0.152 FPS Count of elements : 1522 Stream size : 77.3 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 46 min Bit rate : 40 b/s Frame rate : 0.152 FPS Count of elements : 1517 Stream size : 49.0 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 46 min Bit rate : 41 b/s Frame rate : 0.165 FPS Count of elements : 1651 Stream size : 51.1 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Suspended 00:04:32.990 : en:A Dangerous Song 00:10:00.859 : en:Welcome to Singapore 00:19:57.330 : en:Cold 00:26:06.532 : en:Captain's Commands 00:32:46.390 : en:A Jack of All Trades 00:39:39.386 : en:Davy Jones' Locker 00:46:03.811 : en:Souls at Sea 00:51:31.013 : en:Rock and Roll 00:58:02.780 : en:The Last Pirate 01:04:49.728 : en:An Old Friend 01:12:45.870 : en:A New Captain 01:17:53.928 : en:Bootstrap 01:24:45.589 : en:Choosing a Side 01:28:40.407 : en:Shipwreck Island 01:33:33.200 : en:Brethren Court 01:38:04.721 : en:Reunion 01:41:52.031 : en:The Pirate Code 01:48:11.702 : en:The Exchange 01:53:12.336 : en:Pieces of Eight 01:59:30.422 : en:A Fool's Chance 02:05:51.261 : en:Leverage 02:09:12.295 : en:Time to Fly 02:13:52.575 : en:Community Chest 02:23:18.307 : en:Good Business 02:28:14.686 : en:Turning Away 02:34:28.267 : en:Egregious 02:38:47.610 : en:Credits
