Робот по имени Чаппи / Chappie«I am discovery. I am wonder. I am chappie»Страна: США, Мексика, ЮАР Студия: Alpha Core, Columbia Pictures, Genre Films, LStar Capital, Media Rights Capital, Ollin Studio, Simon Kinberg Productions, Sony Pictures Entertainment (SPE) Жанр: фантастика, боевик, триллер Год выпуска: 2015 Продолжительность: 02:00:19 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Перевод 2: Авторский, А. Гаврилов Перевод 3: Авторский, Ю. Сербин Перевод 4: Авторский, Д. Есарев Перевод 5: Авторский, Д. Есарев (нецензурный) Перевод 6: Авторский, М. Яроцкий (нецензурный) Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: русские, украинские, английские Режиссер: Нил Бломкамп / Neill Blomkamp В ролях: Шарлто Копли, Дев Патель, Ниндзя, Йоланди Фиссер, Хосе Пабло Кантильо, Хью Джекман, Сигурни Уивер, Брэндон Оре, Джонни Селема, Андерсон Купер Описание: Чаппи - вундеркинд. Как и любой другой ребенок, он попадает под влияние своего окружения, и только его сердце и душа помогут ему найти свой путь. Но есть одна вещь, которая делает Чаппи непохожим на всех остальных: он – первый робот, способный чувствовать и думать. Качество: BDRip 1080p [Chappie.2015.COMPLETE.BLURAY-LAZERS] Контейнер: MKV Видео: 1920x800 at 23.976 fps, x264, crf, ~13400 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов| Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин| Аудио#4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д. Есарев| Аудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Д. Есарев (нецензурный)| Аудио#6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Яроцкий (нецензурный)| Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Аудио#8: English: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1536 kbps avg Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), Ukrainian (iTunes), English (iTunes)
Знаете ли вы, что...
В фильме снялась южноафриканская рэп-рейв группа Die Antwoord, участники которой являются поклонниками работ Нила Бломкампа. У Ниндзи даже есть татуировка «D 9» на внутренней стороне губы в честь его фильма «Район №9» (2009).
На создание антенны в виде уха кролика Нила Бломкампа вдохновил Бриарей – персонаж манги Мусамунэ Сиро «Яблочное зёрнышко» (Appleseed), поклонником которой является Бломкамп.
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 155329786517160909196621312081051096592 (0x74DB6DBFFED42E17996618770C659610) Полное имя : Chappie.2015.1080p.BluRay.6xRus.Ukr.Eng.TeamHD.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 20,2 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 0 м. Общий поток : 24,1 Мбит/сек Название фильма : Chappie (2015) - Release for HDCLUB Дата кодирования : UTC 2020-08-31 09:22:51 Программа кодирования : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 DURATION : 02:00:19.222000000 NUMBER_OF_FRAMES : 676802 NUMBER_OF_BYTES : 1361726888 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-08-31 09:22:51 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 0 м. Битрейт : 13,2 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 800 пикселей Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.359 Размер потока : 11,1 Гбайт (55%) Заголовок : Chappie (2015) - Release for HDCLUB Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75 / zones=162627,173087,crf=22 Язык : English Default : Да Forced : Нет DURATION : 02:00:19.212000000 NUMBER_OF_FRAMES : 173088 NUMBER_OF_BYTES : 12371757233 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-08-31 09:22:51 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 551 Мбайт (3%) Заголовок : AC3 5.1 @ 640 kbps - DUB, Blu-ray CEE Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,27 Гбайт (6%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,27 Гбайт (6%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,27 Гбайт (6%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,27 Гбайт (6%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,27 Гбайт (6%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 551 Мбайт (3%) Заголовок : AC3 5.1 @ 640 kbps - DUB, Blu-ray CEE Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 0 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 11 мс. Размер потока : 1,27 Гбайт (6%) Заголовок : DTS 5.1 @ 1536 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Forced, iTunes Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : iTunes Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : iTunes Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : iTunes Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:03:37.008 : en:00:03:37.008 00:09:55.261 : en:00:09:55.261 00:13:50.496 : en:00:13:50.496 00:21:53.646 : en:00:21:53.646 00:31:17.125 : en:00:31:17.125 00:37:19.320 : en:00:37:19.320 00:46:58.733 : en:00:46:58.733 00:54:36.690 : en:00:54:36.690 01:06:12.927 : en:01:06:12.927 01:09:57.652 : en:01:09:57.652 01:16:48.395 : en:01:16:48.395 01:24:59.553 : en:01:24:59.553 01:31:35.198 : en:01:31:35.198 01:42:36.942 : en:01:42:36.942 01:50:03.597 : en:01:50:03.597
Дополнительная информация
Обновлённый клубный релиз |HDClub id=22498|. Добавлены одноголосые переводы А. Гаврилова, Ю. Сербина, Д. Есарева (обычный и нецензурный) и М. Яроцкого (нецензурный).
Перевод Д. Есарева выполнен в рамках сервиса от HDCLUB "Озвучивание". Спонсоры: foxGmalder, ZeRoNe, ultrajeka, mihey10, mvch73, Loki1982, нокомент, dikii.
