Hullet / The Hole / Дыра Год издания: 2012 (оригинал) / 2021 (русскоязычное издание) Автор: Øyvind (Oyvind) Torseter / Эйвинд Турсетер Переводчик: Ольга Мяэотс Жанр или тематика: визуальная комедия, повседневность Издательство: Белая ворона Язык: Русский Формат: CBR Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 66 Описание: Главный герой, мул, переезжает в новую квартиру и обнаруживает в ней… дыру. Дыра постоянно движется, и герой решает отнести ее специалистам для исследования. Ученые изучают дыру и оставляют ее у себя. Но кажется, приключения главного героя с дырой на этом не заканчиваются.
На страницах книги дыра выступает не только в роли самой себя: она превращается в колесо, светофор, глаз, ноздрю, букву на городской вывеске. В физическом издании, очевидно, что проделанная посреди всех страниц дыра играет более уверенно на реализацию авторской задумки, так что при чтении истории в отсканированной версии придётся немного абстрагироваться. Авторская задумка Турсетера состояла в том, чтоб сделать книжный формат частью историю. Для разработки идей художник взял стопку пустых скетчбуков, просверлил в них отверстие и только потом начал рисовать. Сначала простые предметы с дырками. Затем появились более сложные варианты. Что если дыра на странице сама станет предметом? А может ли она быть одновременно объектом и пространством? Что произойдет, если дыра будет двигаться? Турсетер выбрал несколько идей и начал собирать их вместе — так получилась история. Дыра действительно движется по комнате и даже едет по городу вместе с главным героем, но на самом деле она остается на месте — в середине обложки, ведь книжный блок просверлен насквозь.
