Black Hole / Чёрная Дыра Год издания: 2005 (оригинальное книжное издание) / 2017 (русскоязычное издание, 2-я редакция) Автор: Charles Burns / Чарльз Бёрнс Переводчик: Игорь Богданов Жанр или тематика: повседневность, фантастика, драма Издательство: Pantheon Books (оригинальное книжное издание) / Фабрика комиксов (русскоязычное издание) Язык: Русский Формат: CBR/CBZ Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 368 Описание:
Этот недуг поражал только тинейджеров. Одни называли его молодежной чумой, другие - просто заразой. Симптомы болезни были разнообразны и непредсказуемы - у некоторых появлялись обыкновенные прыщи, другие превращались в уродливых монстров и приобретали новые, несвойственные человеку части тела. Но самое ужасное было в том, что если болезнь тебя пометила, ты становился изгоем навсегда.
Действие комикса происходит в Сиэтле в середине 1970-х годов. В городе распространяется заболевание, передающееся половым путём, известное как «подростковая чума», которая вызывает необычные физические мутации. Сюжет главным образом разворачивается вокруг четырёх главных персонажей — Крис, Роб, Кит и Элиза. Зараженные подростки, из-за мутации вынужденные искать уединения от общества, строят лагерь за городом. Как утверждает автор, мутации персонажей следует воспринимать, как метафору взросления, трудностей подросткового возраста. Об издании:
Чарльз Бёрнс неспешно писал серию комиксов Black Hole с 1995 по 2004, выпуская буквально по выпуску в год. В общей сложности в истории получилось 12 выпусков, изданных Fantagraphics. После завершения истории, серию собрали в увесистый томик под мягкой обложкой, изданный в 2005-м Pantheon Books. На основе данного издания в 2010-м году Фабрика Комиксов выпускает русскую локализацию "Чёрной Дыры". Книга вышла неудачной по качеству: содержала неточности в переводе, но что куда хуже, имела несколько перепутанных страниц. Спустя несколько лет, в 2017-м, Фабрика решается переиздать книгу. Выходит вторая редакция "Чёрной Дыры", на сей раз в твёрдой обложке, с исправленными страницами и по новому вычитанным переводом. В данной раздаче представлен скан допечатки второй редакции, вышедший, соответственно, в 2019 году. Примеры страниц:-
