Ганц/Gantz-Год выпуска: 2000 - 2011 Автор: Hiroya Oku/Хироя Оку Жанр: боевик, фантастика, сэйнэн, драма Издательство: Weekly Young Jump Формат: JPG, PNG Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 29 томов + главы 320, 325-329 Описание: "Gantz" изначально возник, как манга, публиковавшаяся в японском журнале "Young Jump". Центральный персонаж "Gantz" — Кэй Куроно, обычный школьник, которого спасает от смерти и втягивает в жестокую игру нечто, выглядящее, как большой чёрный шар. Манга отличается детальностью проработки и остротой сюжета, что отчасти связано с техникой рисунка, объединившей CG-задники с персонажами, выполненными пером. Характерной чертой "Ганца" является реализм. Тут есть множество персонажей, но длительность их жизни и сохранность никак не зависят от их важности. Этот реализм также диктует отсутствие какой-либо цензуры. Так что манга не рекомендуется впечатлительным людям. В отличие от аниме-версии, манга идёт в направлении научной фантастики, что делает их совершенно разными по духу произведениями. История манги начинается с того, что заглавный герой, школьник Кэй Куроно и его друг Като Масару, погибают под колёсами поезда, попытавшись спасти упавшего на рельсы бомжа. Вместо того, чтобы успокоиться с миром, они попадают в закрытую квартиру в центре Токио, где в единственной комнате их встречают ещё несколько недавно погибших человек. Интерьер комнаты представлен лишь одним большим глянцевым шаром, имя которого — Ганц. Двери и окна не открываются в силу того, что до них нельзя дотронутся. Шар резко открывает три свои панели (боковые и заднюю) и играет песню японской утренней зарядки, которую утром крутят по японскому радио. А на его передней панели загорается надпись: «Ваши старые жизни закончились. Как распорядится вашей новой жизнью решать мне. Это закон.» С этого момента Кэй, Като и остальные выжившие будут вынуждены участвовать в странной и страшной игре. Каждый раз, когда начинается очередной раунд, Ганц переносит всех живых участников в свою комнату, где предоставляет оружие и костюмы, а также вкратце предупреждает, кого на этот раз придётся убивать. После этого участники оказываются на улице, в районе, где находится противостоящее им существо. Те, кто сумеют выжить до окончания боя, вернутся в комнату целыми и невредимыми, после чего смогут уйти домой — до следующего раза. За достижения в бою Ганц выдаёт очки; накопивший 100 очков получает нечто особенное. В сюжете "Gantz" принимает участие множество различных персонажей, но большая часть из них не доживает до очередной миссии. Те же, кто остаётся в живых — изменяются, причём не всегда в лучшую сторону. Раскрытие характеров и эволюция персонажей — несомненно, сильные стороны "Gantz". Доп. информация: GANTZ (яп. ガンツ ганцу) — манга Хироя Оку возникла в 2000 году и до сих пор публикуется в японском журнале "Young Jump". В данный момент насчитывает более 27-ти томов. Так же по ней был снят аниме-сериал. Отличия аниме: Последние 5 серий отличаются от оригинального сюжета манги. Глава 90 – последняя глава манги, в которой есть полное совпадение с сюжетом аниме.
Volume 6 (Japanese release date – May 17, 2002):
* 059. Sex (セックス, SEKKUSU?)
* 060. Guide (案内人, An'nainin?)
* 061. Gate (門, Mon?)
* 062. The King's Stand (仁王立ち, Niōdachi?)
* 063. Palm (掌, Te no hira?)
* 064. Breach (突破口, Toppakō?)
* 065. Missing Compassion (慈悲欠落, Jihi ketsuraku?)
* 066. Sensational Battlefield (扇情の戦場, Senjō no senjō?)
* 067. My Destructive Self (破壊の僕, Hakai no boku?)
* 068. Arrival of Teachings (外道降臨, Gedō kōrin?)
* 069. Cornered Rats (窮鼠, Kyūso?)
* 070. Feeling Superior (選民意識, Senmin ishiki?)
Volume 7 (Japanese release date – September 19, 2002):
* 071. Even a Buddha's Face... (仏の顔も, Hotoke no kao mo?)
* 072. Grand Feast-o-Death (死の大饗, Shi no taikyō?)
* 073. The Marksman (魔弾の射手, Madan no shashu?)
* 074. Slaughter (劇殺, Gekisatsu?)
* 075. Barrier (限界, Genkai?)
* 076. Deadly Kiss (死の接吻, Shi no seppun?)
* 077. Confession (告白, Kokuhaku?)
* 078. Wailing (慟哭, Dōkoku?)
* 079. Resignation (諦念, Teinen?)
* 080. Burst (破裂, Haretsu?)
* 081. Cold Words (冷たい言葉, Tsumetai kotoba?)
* 082. Do-or-Die Woman (背水の女, Haisui no onna?)
Volume 8 (Japanese release date – January 17, 2003):
* 083. Powerless (無力, Muryoku?)
* 084. Failed Sneack Attack (奇襲失敗, Kishū shippai?)
* 085. Human Language (人語, Jingo?)
* 086. Communication (コミュニケーション, COMYUNIKĒSHON?)
* 087. True Face (本体, Hontai?)
* 088. The Meaning Of Victory (意思の勝利, Ishi no shōri?)
* 089. Brother (弟, Otōto?)
* 090. Alone (孤独, Kodoku?)
* 091. Sexual Harassment? (ナンパ?, Nanpa??)
* 092. Transfer Student (転校生, Tenkōsei?)
* 093. The Black Ball's Room (黒い球の部屋, Kuroi tama no heya?)
* 094. Kei Kurono (くろのけい, Kei Kurono?)
Volume 9 (Japanese release date – May 19, 2003):
* 095. Long Jump (幅跳び, Habatobi?)
* 096. Fight Scene In The Sky (空中活劇, Kūchū katsugeki?)
* 097. Pangs (呵責, Kashaku?)
* 098. Being Played (嬲り者, Naburimono?)
* 099. Deranged (錯乱, Sakuran?)
* 100. Time Limit (タイムリミット, TAIMU RIMITTO?)
* 101. The Game of Life (人生ゲーム, Jinsei GĒMU?)
* 102. Class Breakdown (学級崩壊, Gakkyū hōkai?)
* 103. Absent-Minded > Insecure (恍惚>不安, Kōkō>fuan?)
* 104. Justice (正義, Seigi?)
* 105. The Final Target (最後の餌食, Saigo no ejiki?)
* 106. Existence Revealed (存在の発覚, Sonzai no hakkaku?)
Volume 10 (Japanese release date – August 19, 2003):
* 107. Annihilation (殲滅, Senmetsu?)
* 108. Growth (なりゆき, Nariyuki?)
* 109. Death Wish (自殺志願, Jisatsu shigan?)
* 110. Supernatural Phenomenon (超常現象, Chōjō genshō?)
* 111. Learned (体得, Taitoku?)
* 112. Oppression (虐めの現場, Ijime no genba?)
* 113. Murder (殺人, Satsujin?)
* 114. Interrogation (訊問, Jinmon?)
* 115. The Man From Hakata (博多から来た男, Hakata kara kita otoko?)
* 116. World War (世界戦, Sekai ikusa?)
* 117. Underground Master (裏番, Uraban?)
* 118. Sweetheart (恋人, Koibito?)
Volume 11 (Japanese release date – December 18, 2003):
* 119. Midnight Class (真夜中の教室, Mayonaka no kyōshitsu?)
* 120. Envy and Jealousy (羨望と嫉妬, Senbō to shitto?)
* 121. Masked Man (仮面の男, Kamen no otoko?)
* 122. The Morning of Crime (犯行の朝, Hankō no asa?)
* 123. Shinjuku at 10am (新宿午前十時, Shinjuku gozen jūji?)
* 124. Shinjuku Mass Killing (新宿大虐殺, Shinjuku daigyakusatsu?)
* 125. Pedestrian Mall (歩行者天国, Hokōsha tengoku?)
* 126. Unarmed Fighting (徒手空拳, Toshu kūken?)
* 127. Chinese (漢, Kan?)
* 128. Atonement (贖い, Aganai?)
* 129. Teacher's Death (師の死, Shi no shi?)
* 130. Dying in Anger (憤死, Funshi?)
Volume 12 (Japanese release date – March 19, 2004):
* 131. Off-Topic (すれ違い, SURE chigai?)
* 132. Confrontation (対峙, Taiji?)
* 133. High Noon (ハイヌーン, HAI NŪN?)
* 134. Almost There (ぎりちょん, Girichon?)
* 135. New Rule (新ルール, Shin RŪRU?)
* 136. Jurassic (ジュラシック, JURASHIKU?)
* 137. Survival of the Fittest (弱肉強食, Jakunikukyōshoku?)
* 138. Kansai (カンサイ, Kansai?)
* 139. Sword (剣, Ken?)
* 140. Bisection (両断, Ryōdan?)
* 141. Prey (捕食, Hoshoku?)
* 142. Superman (スーパーマン, SŪPĀMAN?)
Volume 13 (Japanese release date – May 19, 2004):
* 143. Father's Back (父の背中, Chichi no senaka?)
* 144. Roar (咆哮, Hōkō?)
* 145. Cannibalism (共食い, Tomogui?)
* 146. The Power to Live (生きる力, Ikiru chikara?)
* 147. Confusing Combination (迷コンビ, Mei KONBI?)
* 148. Falling Off (落車, Rakusha?)
* 149. Encouragement (鼓舞, Kobu?)
* 150. Leader (リーダー, RĪDĀ?)
* 151. Simultaneous Kills (同時多殺, Dōji tasatsu?)
* 152. Unavoidable (回避不可能, Kaihi fukanō?)
* 153. Decoy (囮, Otori?)
* 154. Feelings (情, Jō?)
Volume 14 (Japanese release date – July 16, 2004):
* 155. Rampaging Dinosaur (恐竜大行進, Kyōryū daikōshin?)
* 156. Suprise Attack (不意打ち, Fuiuchi?)
* 157. Hundred Eyes (百眼, Hyaku me?)
* 158. Black Clothing (黒服, Kuro fuku?)
* 159. Encounter (邂逅, Kaikō?)
* 160. The Only One (唯一人, Tada hitori?)
* 161. Reunion (再会, Saikai?)
* 162. Daytime Lantern (昼行灯, Hiru andon?)
* 163. Seminar (セミナー, SEMINĀ?)
* 164. Shibuya at 5pm (渋谷で5時, Shibuya de goji?)
* 165. Whirlwind (旋風, Senpū?)
* 166. Teeth (歯, Ha?)
Volume 15 (Japanese release date – December 17, 2004):
Volume 17 (Japanese release date – July 19, 2005):
* 191. Common Knowledge (周知, Shūchi?)
* 192. Public Presence (公衆の面前, Kōshū no menzen?)
* 193. The Oni Is Outside (オニは外, Oni wa soto?)
* 194. Street Fight (市街戦, Shigaisen?)
* 195. Burning Type (燃焼系, Nenshōkei?)
* 196. Transposition (転位, Ten'i?)
* 197. Close Combat (接近勝負, Sekkin shōbu?)
* 198. Chicken Bastard (チキン野郎, CHIKIN yarō?)
* 199. Non-fixed Form (不定形, Futeikei?)
* 200. Gulp (ゴックン, Gokkun?)
* 201. Murder Vomit (殺人嘔吐, Satsujin ōto?)
* 202. A Man Born from a Wish (願いから生まれた男, Negai kara umareta otoko?)
Volume 18 (Japanese release date – November 18, 2005):
* 203. Fists (ゲンコツ, Genkotsu?)
* 204. Swing Rock (スイングロック, SUINGU ROKKU?)
* 205. A Worthy Opponent (好敵手, Kōtekisha?)
* 206. Before the Storm (嵐の前, Arashi no mae?)
* 207. Chronicles (血風録, Keppūroku?)
* 208. Lord of Lightning (カミナリサマ, Kaminari-sama?)
* 209. Declaration of Mankind's Extermination (人類撲滅宣言, Jinrui bokumetsu sengen?)
* 210. Death Blow (一撃必死, Ichigeki hisshi?)
* 211. The Things That He Sees (見えているモノ, Miete iru mono?)
* 212. It's Useless (だめじゃん, Dame-jan?)
* 213. Flying Slash (飛び斬り, Tobikiri?)
* 214. Synchronicity (シンクロニシティ, SHINKURONISHITI?)
Volume 19 (Japanese release date – June 19, 2006):
* 215. The Pathos Of Rejoicing (歓喜のパトス, Kanki no PATOSU?)
* 216. 100 Points... (100点・・・, Hyakuten...?)
* 217. How to Use Freedom (自由の使い方, Jiyū no tsukai kata?)
* 218. Comeback (カムバック, KAMUBAKKU?)
* 219. The Third Revived Person (3人目の生還者, Sanninme no seikansha?)
* 220. Number One (いちばん, Ichiban?)
* 221. Good Work (おつかれさま, Otsukaresama?)
* 222. Older and Younger Brother (兄と弟, Ani to otōto?)
* 223. Remains That Can't Be Erased (消せない残滓, Ikenai zansai?)
* 224. Lovely Stalker (ラブリーストーカー, RABURĪ SUTŌKĀ?)
* 225. Key (カギ, Kagi?)
* 226. Contact (コンタクト, KONTAKUTO?)
Volume 20 (Japanese release date – December 19, 2006):
* 227. Mystery Hunter (ミステリーハンター, MISUTERĪ HANTĀ?)
* 228. The Dinner Table of The Black Suits (黒服の食卓, Kuro fuku no shokutaku?)
* 229. Flow (流出, Ryūshutsu?)
* 230. Split Bamboo (唐竹割り, Karatake wari?)
* 231. Home Visit (家庭訪問, Katei hōmon?)
* 232. Altruism (利他的行動, Ritateki kōdō?)
* 233. Let's Go Somewhere (一緒にどっか, Issho ni dokka?)
* 234. Hero, Me (英雄, 俺?, Eiyū, ore??)
* 235. Junk Party (ジャンクパーティー, JANKU PĀTĪ?)
* 236. Photocatalytic Disinfection (光殺菌, Hikari sakkin?)
* 237. Next Phase (・・・ネクストフェイズ, ...NEKUSUTO FEIZU?)
Volume 21 (Japanese release date – May 18, 2007):
* 238. Host Samurai (ホストさむらい, HOSUTO samurai?)
* 239. Nurari-pyon (ぬらりぴょん, Nurari-pyon?)
* 240. Dōtonbori (ドートンボリ, Dōtonbori?)
* 241. A Deightful Stink (歓喜なる臭気, Kanki naru shūki?)
* 242. What the Hell (なんやねん, Nan'yanen?)
* 243. West Side Story (ウエストサイドストーリー, UESUTO SAIDO SUTŌRĪ?)
* 244. City of Gluttons (喰いだおれの街, Kuidaore no machi?)
* 245. The Last Piece of Strength (強さのラストピース, Tsuyosa no RASUTO PĪSU?)
* 246. Hunter to Hunted (狩りと狩られ, Kari to karare?)
* 247. Cheap Lives (チープな命たち, CHIPPU na inochi-tachi?)
Volume 22 (Japanese release date – November 19, 2007):
* 248. Enlightenment Through Death (死捨悟入, Shisha gonyū?)
* 249. Hypocrite Alien (ギゼンシャ星人, Gizensha seijin?)
* 250. The Three Total Sadists (ドSの3人, Do S no sannin?)
* 251. Single-Minded Man (ひたむきな男, Hitamuki na otoko?)
* 252. The People from the West (西の人々, Nishi no hitobito?)
* 253. Thee and Thou? (なにがしそれがし?, Nanigashi soregashi??)
* 254. With One Finger (指一本, Yubi ippon?)
* 255. Howeva I Want (勝手やネん, Katte yanen?)
* 256. The 100 Pointer (100点のヤツ, Hyakuten no yatsu?)
Volume 23 (Japanese release date – May 19, 2008):
* 257. Desperation (やぶれかぶれ, Yabure kabure?)
* 258. Splatterhead (パチパチヘッド, Pachipachi HEDDO?)
* 259. Half-Awakened (半覚醒, Hankakusei?)
* 260. Vs. The SDF (対自衛隊, Tai jieitai?)
* 261. Annihilation Vs. Extinction (消滅と消失, Shōmetsu to shōshitsu?)
* 262. Like A Cockroach (ゴキブリなみ, Kokiburi na mi?)
* 263. Impossible Death (ありえない死, Arienai shi?)
* 264. Mind Over Muscle (柔よく剛を・・・, Yawa yoku gō o...?)
Volume 24 (Japanese release date – October 17, 2008):
* 265. Feminine Hell (女地獄, Onna jigoku?)
* 266. Ambush (伏兵の強襲, Fukuhei no kyōshū?)
* 267. Forced To Compete (強制参加, Kyōsei sanka?)
* 268. The Ones Not Going Back (還らぬ者, Kaeranumono?)
* 269. Survival Of The Fittest (弱肉強食, Jakunikukyōshoku?)
* 270. Ping Pong (ピンポン, Pin pon?)
* 271. The Gap In Levels Between Him And Us (断絶する彼我差, Danzetsu suru higa sa?)
* 272. Tag Out (選手交代, Senshu kōtai?)
Volume 25 (Japanese release date – February 19, 2009):
* 273. Roars Of Terror (恐怖の咆哮, Kyōfu no hōkō?)
* 274. Melee Rush (肉弾ラッシュ, Nikudan RASSHU?)
* 275. Regaining a Plan (挽回の奇策, Bankai no kisaku?)
* 276. Questioning The Questioner (質問に質問, Shitsumon ni shitsumon?)
* 277. The Marksman (魔弾の射手, Madan no shashu?)
* 278. Once In a Lifetime Rush (千載一遇のラッシュ, Senzai ichigū no RASSHU?)
* 279. A Valuable Choice (価値ある選択, Kachi aru sentaku?)
* 280. Prelude to Collapse (崩壊の序曲, Hōkai no jokyoku?)
Volume 26 (Japanese release date – June 19, 2009):
* 281. Warm Memories (ぬくもりの記憶, Nukumori no kioku?)
* 282. Proud Primates (驕れる霊長類, Ogoreru reichōrui?)
* 283. Desperate Meeting (絶望ミーティング, Zetsubō Mītingu?)
* 284. Factory (工場, Gōjō?)
* 285. The Sphere And Mind Tied Together (繋がる球と想い, Tsunagaru Tama to Omoi?)
* 286. Distorted Feelings (歪む思い, Yugamu Omoi?)
* 287. Definition of Bullying (いじめの定義, Ijime no teigi?)
* 288. The Roar of Collapse (終末の破砕音, Shūmatsu no hasai on?)
* 289. The World Attacks (強襲する世界, Kyōshū suru sekai?)
* 290. Intelligence Like That of A Straw (藁のような叡知, Kō no yōna Eichi?)
* 291. The Wisdom of Beauty (美の叡智, Bi no Eichi?)
Volume 27 (Japanese release date – October 19, 2009):
* 292. International Tragedy (多国籍惨劇 ,Takokuseki Sangeki?)
* 293. The Price Of Courage (勇気の対価は ,Yūki no Taika wa?)
* 294. Shutdown (シャットダウン ,Shattodaun?)
* 295. "Colony Collapse Disorder" (蜂群崩壊症候群 ,"Hōgun Hōkai Shōkōgun"?)
* 296. "The Meaning of "Finished"" (終わりの意味 ,"Owari no Imi"?)
* 297. "Stirrings Within The Black Sphere" (黒球の中の胎動 ,"Kuro Tama no Naka no Taidō"?)
* 298. "Warped Providence And Love" (歪む摂理と恋心 ,"Igamu Setsuri to Koikokoro"?)
* 299. "How to Make an Eternity" (永遠のつくりかた, "Eien no Tsukurikata"?)
* 300. "Sage of the Book of Darkness" (闇の帳の老賢者, "Yami no Chō no Rōkenja"?)
* 301. "Things Come to Light in the Mansion" (館の中の白日, "Kan no Naka no Hakujitsu"?)
* 302. "The Berlin Trickster" (伯林のトリックスター, "Berurin no Torikkusutā"?)
* 303. "Daylight of Destruction" (破滅のデイライト, "Hametsu no Dei Raito"?)
Volume 28 (Japanese release date – May 19, 2010):
* 304. "Shooting Stars" (シューティングスター, "Shūtingu Sutā"?)
* 305. "Rejected Surrender" (降伏却下, "Kōfuku Kyakka"?)
* 306. "Tokyo Eliminator" (トーキョー・エリミネーター, "Tōkyō Eriminētā"?)
* 307. "Giga Structure" (ギガ・ストラクチャー, "Giga Sutorakuchā"?)
* 308. "Collision With The Unknown" (未知との激突, "Michi to no Gekitotsu"?)
* 309. "Deciding to Open Fire" (決意の火蓋, "Ketsui no Hibuta"?)
* 310. "People Saved,Things Wasted" (救えた者と零した物, "Sukuetamono to Koboshitamono"?)
* 311. "Stealth Hope" (ステルスの希望, "Suterusu no Kibō"?)
Volume 29 (Japanese release date – September 17, 2010):
* 312. "Executing the Counterattack" (反撃を実行する, "hangeki wo jikkō suru"?)
* 313. "Loss of Control" (制御の消失, "Seigyo no shōshitsu"?)
* 314. "Agitation" (アジテーション, "Ajitēshon"?)
* 315. "Clash of Civilizations" (文明の衝突, "Bunmei no Shōtotsu"?)
* 316. "Twist and Turn" (ツイスト アンド ターン, "Tsuisuto ando Tān"?)
* 317. "Superiority Moments" (刹那の優勢, "Setsuna no Yūsei"?)
* 318. "Hectic Chase for Safety" (猛追する安否, "Mōtsui suru Anpi"?)
* 319. "Teared Life" (剥がされる命, "Hagasareru Inochi"?)
Volume 30 (Japanese release date – January 19, 2011):
* 320. "Signal Of Death" (断末の合図, "Danmatsu no Aizu"?) * 321. "Perverted Salvation" (変質する救済, "Henshitsu suru Kyūsai"?)
* 322. "The Very Bottom of the Chain" (連鎖の最底辺, "Rensa no Saiteihen"?)
* 323. "Depths of the Alien World" (異界の深奥, "Ikai no Shin'ō"?)
* 324. "The Choice of Those With Power" (力有る者の選択, "Chikara arumono no Sentaku"?)
* 325. "Exposed Reunion" (展示された再会, "Tenjisareta Saikai"?)
* 326. "Toy Girl" (玩具少女, "Omocha shōjo"?)
Volume 31 (Japanese release date – April 19, 2011):
* 327. "Innocence in a Palanquin" (駕籠の中の純情, "Kago no naka no Junjō"?)
* 328. "Transcendence" (超越, "Chōetsu"?)
* 329. "Rebellious Gathering" (叛意の集結, "Han'i no Shūketsu"?) * 330. "The Standards of Rebellion Are Gathering" (集結する反旗, "Shūketsu suru Hanki"?)
* 331. "Reversible Invasion" (可逆なる侵略, "Kagyaku naru Shinryaku"?)
* 332. "The Wills Are Piling Up" (集積する意志たち, "Shūseki suru Ishi-tachi"?)
* 333. "Extreme Ways" (極限の仕様, "Kyokugen no Shō"?)
* 334. "Irreversible Lives" (非可逆生命, "Hikagyaku Seimei"?)
* 335. "Mismatched Rescue" (すれ違う救済, "Surechigau Kyūsai"?)
Volume 32 (Japanese release date – August 19, 2011):
* 336. "Quality and Quantity of Life" (命の質と数 "Inochi no Shitsu to Kazu"?)
* 337. "Peace and Cornering" (和平と背水 "Wahei to Haisui"?)
* 338. "Counterattack's Hope" (迎撃の光明 "Geigeki no Kōmyō"?)
* 339. "The Beginning of the Chain" (連鎖の始まり "Rensa no Hajimari"?)
* 340. "Overturning Hopes" (反転する光明 "Hanten suru Kōmyō"?)
* 341. "Exploding Respite" (爆裂する安息 "Bakuretsu Suru Ansoku"?)
* 342. "Resuscitation Failure" (再生破綻 "Saisei Hatan"?)
* 343. "The Pen of Fishing Lures" (疑似餌の囲い "Gijie no Kakoi"?)
Chapters not yet in tankōbon format:
* 344. "A Game of Life and Death" (生殺遊戯 "Seisatsu Yūgi"?)
* 345. "Reactive Resignation" (攻性の諦観 "Kōsei no Teikan"?)
* 346. "Quenched Combustion" (消費される燃焼 "Shōhi Sareru Nenshō"?)
* 347. "Saturated Skull" (飽和する頭蓋 "Hōwa Suru Zugai"?)
* 348. "Rampaging Tumor" (暴走する腫瘍 "Bōsō Suru Shuyō"?)
* 349. "Less Than a Fight" (闘争未満 "Tōsō Miman"?)
* 350. "Pinpoint Victory" (針ほどの活路 "Hari Hodo no Katsuro"?)
* 351. "Beautiful Feelings" (美しき感情 "Utsukushiki Kanjō"?)
* 352. "Lovers Crossing" (逢瀬の交差 "Ōse no Kōsa"?)
* 353. "Deus Ex Machina" (機械仕掛けの神 "Kikai Jikake no Kami"?)
* 354. "I,Too" (私トゥー Watashi to~ū?)
* 355. "Parallel Strike" (パラレルストライク Pararerusutoraiku?)
Изображения:
Примеры страниц перевода Team [Ghost] - Том 1, глава 1
Примеры страниц перевода Team [Venasera] - Том 15, глава 167
Примеры страниц перевода Team [Tachikoma] - Том 21, глава 238
Примеры страниц перевода Team [Paranoi] - Том 24, глава 270
