Dois irmaos / Two brothers / Два брата Год издания: 2015 (оригинал) / 2021 (русскоязычное издание) Автор: Fabio Moon, Gabriel Ba / Фабио Мун, Габриэль Ба Переводчик: Дарья Берёзко Жанр или тематика: драма, повседневность, адаптация романа Издательство: Манн, Иванов и Фербер Язык: Русский Формат: CBR Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 232 Описание: "Два брата" - адаптация одного из самых известных бразильских романов начала XX века, выполненная признанными авторами комиксов Фабио Муном и Габриэлем Ба. Это глубокая история о любви, обмане, семейных тайнах, распаде семьи и поисках самого себя.
Братья-близнецы, Омар и Якуб, внешне похожи как две капли воды, но совершенно разные по характеру. После серьезной ссоры между мальчиками, "хорошего сына" Якуба родители отправляют из Бразилии к родственникам в Ливан - на долгие пять лет. А непутевый младший - Омар - остается вести праздную жизнь... И к моменту, когда старший брат вернется домой, изменится весь мир... и только Омар останется прежним.
Это адаптация одного из самых известных романов Милтона Хатума, одного из главных современных бразильских писателей. Профессор и переводчик, Милтон написал четыре романа, получивших премии и изданных на двенадцати языках в четырнадцати странах: Tale of a Certain Orient (Blumsbury/UK), Ashes of the Amazon (Bloomsbury/UK), Orphans of Eldorado (Canongate/UK) и The Brothers ("Братья") (Bloomsbury/UK; Farrar, Straus and Giroux/USA). В опросе двух ведущих бразильских газет The Brothers ("Братья") были названы лучшим бразильским романом периода 1990-2005 гг. По трем романам Милтона сняты фильмы.
