Мулан идет в армию / Hua Mulan joins the Army / Mu lan cong jun Страна: Китай Жанр: драма, военный, комедия Год выпуска: 1939 Продолжительность: 01:29:05 Перевод: Субтитры Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: китайский Режиссер: Бу Ваньцан / Bu Wancang В ролях: Чэнь Юньшан, Мэй Си, Хань Ланэнь, Лю Цзигунь, Чжан Жижи, Инь Сючжэнь, Хон Цзинлин Описание: Первый звуковой фильм, снятый по стариной народной балладе о Мулан. Молодая девушка Хуа Мулан, переодевшись мужчиной, занимает место своего престарелого отца в армии.
Фильм о девушке-воительнице, защищавшей страну от иноземного вторжения, метафорически поднимал тему Войны сопротивления против японских захватчиков. А разбросанные по фильму комические элементы добавили ему успех. "Мулан идет в армию" был в прокате в Шанхае 85 дней подряд, побив рекорд в 84 дня проката в Шанхае, ранее принадлежавший фильму "Песнь рыбака". Качество видео: WEBRip-AVC Формат видео: MKV Видео: 928x720, AVC, 25 fps, 2000 kbps Аудио: 48 kHz, AAC, 2 ch, 160 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
1
00:00:00,885 --> 00:00:07,307
Кинокомпания
Синьхуа 2
00:00:07,307 --> 00:00:11,799
МУЛАН ИДЕТ В АРМИЮ 3
00:00:59,260 --> 00:01:01,092
В ролях: 4
00:01:01,092 --> 00:01:05,610
Чэнь Юньшан, Мэй Си, Хань Ланэнь, Лю Цзигунь 5
00:01:05,610 --> 00:01:10,613
Чжан Жижи, Инь Сючжэнь, Хон Цзинлин 6
00:01:51,771 --> 00:01:55,855
Режиссер Бу Ваньцан 7
00:03:08,454 --> 00:03:10,806
Ах ты ж гадина! 8
00:03:13,491 --> 00:03:14,295
Ван 9
00:03:14,774 --> 00:03:17,414
Зачем звал? Ты кого-то подстрелил? 10
00:03:17,484 --> 00:03:20,165
Наоборот, это меня подстрелили. 11
00:03:20,582 --> 00:03:21,969
Видишь? 12
00:03:22,142 --> 00:03:24,932
Это - Мулан. Это она выстрелила? 13
00:03:26,129 --> 00:03:27,092
Она. 14
00:03:27,230 --> 00:03:28,402
Гляди какая заносчивая
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 140749901484395775411255755896441603796 (0x69E371EB1DB0CBF543C35D57FB8906D4) Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 1,35 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 29 м. Общий поток : 2163 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2022-12-19 14:02:53 Программа кодирования : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2 Видео Идентификатор : 2 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L5 Настройки формата : CABAC / 16 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 16 кадров Параметр GOP формата : M=1, N=25 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 2000 Кбит/сек Ширина : 928 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 1,283 Соотношение сторон в оригинале : 1,284 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.120 Размер потока : 1,24 Гбайт (92%) Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 1 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 160 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 102 Мбайт (7%) Default : Да Forced : Нет Текст Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 78 бит/сек ElementCount : 819 Размер потока : 51,3 Кбайт (0%) Default : Да Forced : Нет
