Мулан 2 / Mulan 2
«A Comedy So Big No Theater Can't Hold It»

Страна: США
Год выпуска: 2004
Жанр: мультфильм, мюзикл, боевик, комедия, семейный
Продолжительность: 01:18:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Невафильм]
Режиссер: Даррел Руни / Darrell Rooney, Линн Сауферлэнд / Lynne Southerland
В ролях: Минг-На, Б.Д. Вонг, Марк Моусли, Люси Лью, Харви Фирштейн, Сандра О, Гедде Ватанабе, Лоурен Том, Джерри Тондо, Пэт Морита и др.
Описание: Новое увлекательное путешествие с уже знакомыми героями — отважной китайской воительницей Мулан и ее верным другом Ли Шанем. На сей раз им, храбрым победителям монгольских орд, предстоит самая ответственная миссия в жизни. Это… свадьба.
Но, прежде чем Мулан и Ли Шань поженятся, они должны позаботиться и о чужом счастье, доставив трех китайских принцесс их женихам. Легкая задача? Не очень, если вам «помогает» самый легкомысленный дракон в мире Мушу, а коварные монголы уже затевают новые козни!..
imdb | kinopoisk
Качество видео: WEB-DL 1080p [OKKO]
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~5 019 kbps
Аудио:

• Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Дубляж Невафильм |
  
• English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Original |

Субтитры: русские, английские | в составе контейнера
Скриншоты:

Михаэль Дюдок де Вит: Коллекция работ
マイケル・デュドク・ドゥ・ヴィット作品集
Красная черепаха: Случай на острове / Reddo Tātoru: Aru Shima no Monogatari / レッドタートル ある島の物語 / The Red Turtle / La Tortue Rouge Страна: Франция, Бельгия, Япония
Студия: Prima Linea Productions, Why Not Productions, Wild Bunch, Studio Ghibli
Жанр: анимация, кинофантазия, драма
Продолжительность: 01:20:50
Год выпуска: 2016
Режиссер: Михаэль Дюдок де Вит / Michaël Dudok de Wit
Продюсер: Исао Такахата / Isao Takahata
Перевод: на комментарии и дополнительные материалы
Русские субтитры: естьОписание:
Мужчина попадает на необитаемый остров. Ему удаётся построить плот, но далеко уплыть не получается — красная черепаха пресекает все его попытки к бегству.
Доп. информация:
«Красная черепаха»: Каннский кинофестиваль, 2016 год, фильм-победитель в конкурсе «Особый взгляд» — специальный приз жюри.
«Красная черепаха»: номинация на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм».
«Отец и дочь»: премия «Оскар» в категории «Лучший анимационный короткометражный фильм».
«Интервью»: дебютная работа режиссёра, впервые на носителях.
Во всех представленных работах режиссёра отсутствует речь, поэтому перевод не требуется.Содержание раздачи:
Диск 1: «Красная черепаха»

• Дополнительные материалы на диске:
  
• Закадровые комментарии режиссёра Михаэля Дюдока де Вита
  
• Вопросы и ответы на фестивале Американского института киноискусства
  «Желание»: создание фильма «Красная черепаха»
  Исао Такахата беседует с режиссёром Михаэлем Дюдоком де Витом об истоках и культуре анимации: как появилась «Красная черепаха»?
  Анонсы (тизер, трейлеры, ТВ-реклама)

Диск 2: Короткометражные фильмы

• «Аромат чая» (2006)
  «Отец и дочь» (2000)
  «Монах и рыба» (1994)
  «Том Дворник» (1992)
  «Интервью» (1978)
  Дополнительные материалы на диске:
  
• Рождение «Красной черепахи»
  
• Секреты «Красной черепахи»
  
• Вдохновение из Японии
  
• «Черепаха» и студия «Гибли»
  
• Комментарий режиссёра к сцене на плоту из «Красной черепахи»
  Интервью с режиссёром (2001 год)
  
• Рекламные ролики
  
• Так отмечены дополнительные материалы с русскими субтитрами (перевод TFloater под ред. BurniN∙SnikerS).

Персональное спасибо:
TFloater, E320 Sportline, wilfried, jampicozzi, neo1024
Качество: Blu-ray
Формат видео: M2TS
Видео: MPEG-4 AVC Video / 1920x1080 / 31589 kbps / 23,976 fps / High Profile 4.1
Аудио 1: Французский LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Аудио 2: Французский DTS-HD Master Audio / 5.1/ 48 kHz / 3722 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 3: Французский [аудиодескрипция] Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 4: Английский [аудиодескрипция] Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 5: Английский [комментарии режиссёра] Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbp... Читать дальше