RE Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире/Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Год издания: 2014 Автор: Tappei Nagatsuki/Таппэй Нагацуки Иллюстратор: Shinichirou Ootsuka/Синъитиро Оцука Жанр: фэнтези, приключения, сёнен Тип: Ранобэ Издательство: Media Factory Издательство в России: Истари Комикс ISBN: 978-5-907014-07-7 Язык: Русский Перевод М. Онуфриенко Формат: FB2, EPUB, DOCX Качество: Распознанный текст с ошибками (OCR) Количество томов: 6 Описание: Возвращаясь домой из магазина, старшеклассник Субару Нацуки попадает в фэнтезийный мир. Юноша, знающий толк в видеоиграх, приходит к выводу, что его призвали в иную реальность. Субару ожидает встречи с призвавшим его персонажем, но на него нападают разбойники. На выручку юноше приходят загадочная сереброволосая красавица и дух в облике кота. В благодарность за спасение Субару предлагает девушке помочь в поисках украденной у неё вещи. Когда цель уже близка, герои вдруг становятся жертвами таинственного убийцы… после чего Субару приходит в чувство и обнаруживает себя на том же самом месте, где начались его приключения. Постепенно юноша понимает, что он наделён способностью «Посмертное возвращение». Отныне ему предстоит пройти через множество испытаний и спасти девушку от гибели. «Даже если ты забудешь меня, я буду помнить о тебе».
Пример текста
— Парень, очнись! Берёшь аблоко?
Когда Субару пришёл в себя, прямо перед его носом оказался спелый красный фрукт.
Фрукт был неотличим от обычного яблока. При взгляде на него Субару вдруг пришла в голову ассоциация с плодом древа познания. Тем самым запретным плодом, за съедение которого изгоняют из рая.
«Интересно, — подумал он, — избавит ли плод от этой чертовщины, если его надкусить?..»
— Эй, парень! — видя, что на его слова никак не реагируют, мужчина средних лет нахмурил брови.
Блуждая по самым отдалённым уголкам сознания, Субару медленно вернулся к действительности и вдруг, встрепенувшись, поднял голову. Посмотрел по сторонам, чувствуя биение собственного сердца и шум дыхания.
Был полдень. Юноша стоял напротив фруктовой лавки. Разноцветные фрукты и овощи разложены аккуратными рядами, подле них — недружелюбный хозяин с белёсым шрамом на лице.
На улице царила привычная душная сутолока.
Субару обхватил руками голову.
— Ничего не понимаю... — пробормотал он. Головокружение и тошнота наконец взяли своё, и Субару рухнул на месте без чувств.