|
^(V)^
|
Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption
Страна: США
Студия: Castle Rock Entertainment
Жанр: драма
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 02:22:33
Перевод#1: Профессиональный (полное дублирование), Кириллица
Перевод#2: Профессиональный (полное дублирование), IVI
Перевод#3: Профессиональный (многоголосый закадровый), FocusX
Перевод#4: Профессиональный (многоголосый закадровый), Cоюз Видео (Blu-Ray RUS)
Перевод#5: Профессиональный (многоголосый закадровый), Киномания
Перевод#6: Профессиональный (многоголосый закадровый), LDV
Перевод#7: Профессиональный (многоголосый закадровый), ОРТ
Перевод#8: Профессиональный (многоголосый закадровый), СТС
Перевод#9: Профессиональный (многоголосый закадровый), РТР/ТВЦ
Перевод#10: Профессиональный (двухголосый закадровый), Videogram
Перевод#11: Профессиональный (двухголосый закадровый), Екатеринбург АРТ
Перевод#12: Профессиональный (двухголосый закадровый), НТВ
Перевод#13: Авторский (одноголосый закадровый), А. Гаврилов
Перевод#14: Авторский (одноголосый закадровый), Ю. Сербин (Перевод 2005 г.)
Перевод#15: Авторский (одноголосый закадровый), Ю. Сербин
Перевод#16: Авторский (одноголосый закадровый), Ю. Живов
Перевод#17: Авторский (одноголосый закадровый), В. Горчаков
Перевод#18: Авторский (одноголосый закадровый), С. Визгунов
Перевод#19: Авторский (одноголосый закадровый), Е. Гаевский
Перевод#20: Авторский (одноголосый закадровый), С. Визгунов (ранний)
Перевод#21: Авторский (одноголосый закадровый), В. Дохалов
Перевод#22: Авторский (одноголосый закадровый), А. Алексеев
Субтитры: Русские (Союз Видео), Русские (Киномания), Украинские (Sunny-Sko 18+), Украинские, English
Режиссер: Фрэнк Дарабонт / Frank Darabont
В ролях: Тим Роббинс, Морган Фримен, Уильям Сэдлер, Боб Гантон, Клэнси Браун, Гил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Брайан Либби, Дэвид Провал, Джеффри ДеМанн, Альфонсо Фриман, Ларри Бранденбург, Джозеф Раньо, Нил Джунтоли, Джуд Чикколелла, Пол МакКрейн, Рени Блейн, Джон Хортон, Мак Майлз
Описание: Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинён в убийстве собственной жены и её любовника. Оказавшись в тюрьме под названием Шоушенк, он сталкивается с жестокостью и беззаконием, царящими по обе стороны решётки. Каждый, кто попадает в эти стены, становится их рабом до конца жизни. Но Энди, обладающий живым умом и доброй душой, находит подход как к заключённым, так и к охранникам, добиваясь их особого к себе расположения.
«Страх - это кандалы. Надежда - это свобода»
Тип релиза: BDRemux 1080p [Open Matte]
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, VC-1, ~26866 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg Дубляж, Кириллица
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg Дубляж, IVI
Аудио#3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2154 kbps avg Многоголосый закадровый, FocusX
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4016 kbps avg Многоголосый закадровый, Cоюз Видео (Blu-Ray RUS)
Аудио#5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2143 kbps avg Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио#6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2160 kbps avg Многоголосый закадровый, LDV
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~384 kbps avg Многоголосый закадровый, LDV
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg Многоголосый закадровый, ОРТ
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (Dual Mono) ch, ~640 kbps avg Многоголосый закадровый, СТС
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg Многоголосый закадровый, РТР/ТВЦ
Аудио#12: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2162 kbps avg Двухголосый закадровый, Videogram
Аудио#13: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1760 kbps avg Двухголосый закадровый, Екатеринбург АРТ
Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~384 kbps avg Двухголосый закадровый, Videogram
Аудио#15: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg Двухголосый закадровый, НТВ
Аудио#16: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2152 kbps avg Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио#17: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2145 kbps avg Одноголосый закадровый, Ю. Сербин (Перевод 2005 г.)
Аудио#18: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2144 kbps avg Одноголосый закадровый, Ю. Сербин
Аудио#19: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2141 kbps avg Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Аудио#20: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2141 kbps avg Одноголосый закадровый, В. Горчаков
Аудио#21: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2145 kbps avg Одноголосый закадровый, С. Визгунов
Аудио#22: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2147 kbps avg Одноголосый закадровый, Е. Гаевский
Аудио#23: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1785 kbps avg Одноголосый закадровый, С. Визгунов (ранний)
Аудио#24: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg Одноголосый закадровый, В. Дохалов
Аудио#25: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg Одноголосый закадровый, А. Алексеев
Аудио#26: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg Многоголосый закадровый, ICTV
Аудио#27: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg Многоголосый закадровый, 1+1
Аудио#28: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch ~384 kbps avg Двухголосый закадровый, CТБ
Аудио#29: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2136 kbps avg
Аудио#30: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg Комментарии, Ю. Сербин
Скриншоты:- 
 
 
 
|
