Телефонная будка / Phone Booth / Open Matte Страна: США Студия: 20th Century Fox Жанр: триллер, детектив Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:21:00 Перевод 1: Профессиональный (дублированный), CPIG / iTunes Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый), FDV Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый), DDV Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Е. Рудой Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Е. Гаевский Режиссер: Джоэл Шумахер / Joel Schumacher В ролях: Колин Фаррелл / Colin Farrell (Stu Shepard), Кифер Сазерленд / Kiefer Sutherland (The Caller), Форест Уитакер / Forest Whitaker (Captain Ed Ramey), Рада Митчелл / Radha Mitchell (Kelly Shepard), Кэти Холмс / Katie Holmes (Pamela McFadden), Пола Джей Паркер / Paula Jai Parker (Felicia), Ариан Варинг Эш / Arian Waring Ash (Corky), Тиа Тексада / Tia Texada (Asia), Джон Инос III / John Enos III (Leon), Ричард Т. Джонс / Richard T. Jones (Sergeant Cole), Кит Ноббс / Keith Nobbs (Adam), Делл Йонт / Dell Yount (Pizza Guy) Описание: Один телефонный звонок может изменить всю жизнь человека или даже оборвать ее. Герой фильма Стью Шеферд становится пленником телефонной будки. Что вы сделаете, если услышите, как в телефонной будке зазвонил телефон? Скорее всего, инстинктивно поднимете трубку, хотя прекрасно знаете, что кто-то просто ошибся номером. Вот и Стью кажется, что на звонок надо обязательно ответить, а в результате он оказывается втянутым в чудовищную игру. «Только положи трубку, и ты — труп», — говорит ему невидимый собеседник. Тип релиза: WEB-DL 1080p [Amazon HBO] Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~13500 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Дубляж, CPIG / iTunes| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, FDV| Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Двухголосый закадровый, DDV| Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин| Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Е. Рудой| Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Е. Гаевский| Аудио#8: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, Студія ТВ+ / т/к "ICTV"| Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, т/к "2+2"| Аудио#10: English: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg |Blu-Ray| Аудио#11: English: 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Amazon| Субтитры: Russian (Forced (iTunes), Full (iTunes, FDV)), Ukrainian (Full), English (Full (Amazon)) Скриншоты:-